Info en aandachtspunten voor borduren
Algemeen
Bestandsformaat
- Aanleveren als vectorbestand: .AI, .EPS of .SVG
- PDF mag ook, op voorwaarde dat het een vectorversie is
Lijnen & tekst
- Lijndikte: minimaal 1,5 mm
- Teksthoogte: minimaal 8 mmGebruik eenvoudige, goed leesbare lettertypes
Kleuren
- Maximaal 10 kleuren per ontwerpHoe minder kleuren, hoe sneller en efficiënter het borduren verloopt
Wat vermijden?
- Geen verlopen of schaduwenDraad kan geen transparantie weergeven
- Geen te fijne details die verloren kunnen gaan bij het borduren
Maximaal borduuroppervlak
- Algemeen maximaal borduuroppervlak: 30 cm breed x 20 cm hoogVoor petten geldt een kleiner formaat, zie het tabblad Petten
Grootte & plaatsing
- Denk vooraf na over de borduurlocatieEen ruglogo is niet hetzelfde als een borstlogo
- Stem het detailniveau af op het formaat
Goedkeuring vooraf
- Je ontvangt steeds een digitale preview van het ontwerpZo weet je vooraf exact hoe het resultaat eruitziet
- Pas na jouw akkoord starten we met borduren
Geen eigen digitaal ontwerp?
- Geen probleem, we digitaliseren ook vanaf een schets of tekeningBijvoorbeeld een kindertekening
- We vertalen jouw idee naar een borduurbaar ontwerp
Petten
Borduuroppervlakte
- Maximaal borduuroppervlak: 16 cm breed x 6 cm hoogHou je ontwerp binnen deze afmetingenIdeaal voor een logo of korte tekst
Ontwerp aanleveren
- Bestandstype: bij voorkeur een vectorbestand, maar kan ook .png of .jpg
- Lijndikte: minimaal 1,5 mmDit geldt niet voor lijnen die in stiksteek worden geborduurd
- Teksthoogte: minimaal 8 mm voor leesbaarheid
- Kleuren: maximaal 8 kleuren per ontwerp
- Geen verlopen, schaduwen of fijne detailsBorduurmachines kunnen geen transparanties of mini-details aan
Petten aanleveren of kiezen
- Je mag zelf petten aanleveren (liefst nieuw en schoon)
- Of kies een model uit onze catalogus
Let op bij het uitkiezen van een pet dat de voorkant uit één paneel bestaat en er geen naad zit in het midden van de voorkant. Zo komt het borduurwerk beter uit.
Onze steektypes
Vijf basissteken, gesorteerd op dikte — van fijne lijn tot dichte vulling.
Single stitch
Eén enkele lijn draad. Voor fijne lijnen, kleine tekst en subtiele details.
Dikte
Redwork
Fijne, doorlopende contourlijn — traditioneel handborduurwerk-effect. Voor sierlijke tekeningen en vintage motieven.
Dikte
Triple bean stitch
Drievoudig doorstikte lijn, iets voller. Voor contouren, monogrammen en middelgrote letters.
Dikte
Column stitch
Dichte satijnvulling. Voor logo's, brede letters en vlakken die goed moeten dekken.
Dikte
Fill stitch
Dicht opgevuld raster in een gekozen patroon. Voor grote vlakken en achtergronden binnen een ontwerp.
Dikte
Info en aandachtspunten voor borduren
Algemeen
Bestandsformaat
- Aanleveren als vectorbestand: .AI, .EPS of .SVG
- PDF mag ook, op voorwaarde dat het een vectorversie is
Lijnen & tekst
- Lijndikte: minimaal 1,5 mm
- Teksthoogte: minimaal 8 mmGebruik eenvoudige, goed leesbare lettertypes
Kleuren
- Maximaal 10 kleuren per ontwerpHoe minder kleuren, hoe sneller en efficiënter het borduren verloopt
Wat vermijden?
- Geen verlopen of schaduwenDraad kan geen transparantie weergeven
- Geen te fijne details die verloren kunnen gaan bij het borduren
Maximaal borduuroppervlak
- Algemeen maximaal borduuroppervlak: 30 cm breed x 20 cm hoogVoor petten geldt een kleiner formaat, zie het tabblad Petten
Grootte & plaatsing
- Denk vooraf na over de borduurlocatieEen ruglogo is niet hetzelfde als een borstlogo
- Stem het detailniveau af op het formaat
Goedkeuring vooraf
- Je ontvangt steeds een digitale preview van het ontwerpZo weet je vooraf exact hoe het resultaat eruitziet
- Pas na jouw akkoord starten we met borduren
Geen eigen digitaal ontwerp?
- Geen probleem, we digitaliseren ook vanaf een schets of tekeningBijvoorbeeld een kindertekening
- We vertalen jouw idee naar een borduurbaar ontwerp
Petten
Borduuroppervlakte
- Maximaal borduuroppervlak: 16 cm breed x 6 cm hoogHou je ontwerp binnen deze afmetingenIdeaal voor een logo of korte tekst
Ontwerp aanleveren
- Bestandstype: bij voorkeur een vectorbestand, maar kan ook .png of .jpg
- Lijndikte: minimaal 1,5 mmDit geldt niet voor lijnen die in stiksteek worden geborduurd
- Teksthoogte: minimaal 8 mm voor leesbaarheid
- Kleuren: maximaal 8 kleuren per ontwerp
- Geen verlopen, schaduwen of fijne detailsBorduurmachines kunnen geen transparanties of mini-details aan
Petten aanleveren of kiezen
- Je mag zelf petten aanleveren (liefst nieuw en schoon)
- Of kies een model uit onze catalogus
Let op bij het uitkiezen van een pet dat de voorkant uit één paneel bestaat en er geen naad zit in het midden van de voorkant. Zo komt het borduurwerk beter uit.
Onze steektypes
Vijf basissteken, gesorteerd op dikte — van fijne lijn tot dichte vulling.
Single stitch
Eén enkele lijn draad. Voor fijne lijnen, kleine tekst en subtiele details.
Dikte
Redwork
Fijne, doorlopende contourlijn — traditioneel handborduurwerk-effect. Voor sierlijke tekeningen en vintage motieven.
Dikte
Triple bean stitch
Drievoudig doorstikte lijn, iets voller. Voor contouren, monogrammen en middelgrote letters.
Dikte
Column stitch
Dichte satijnvulling. Voor logo's, brede letters en vlakken die goed moeten dekken.
Dikte
Fill stitch
Dicht opgevuld raster in een gekozen patroon. Voor grote vlakken en achtergronden binnen een ontwerp.
Dikte